修职佐郎王福英墓碑_商州民间文化

皇清

公之长男治仓与日晚谊，属至亲兮，属师从，居又同里，因求序于日晚，以誌其石，日晚虽不敏，敢以不序辞耶，聊即盼知其梗概而畧为序焉：公祖籍商於拉林子，姓曰王，字曰子荫，□□福英林□翁之子也。同胞有三，家寒兮爨。长讳福清，迁居上官坊。二讳福月，早逝。惟公居其次，上顺高堂，荣兮鸠杖，下和伯仲，德著雁行。□于为人正直，处世和平，□有□作，悉协天理人情，而困苦艰难备尝之矣。况勤俭汋家，阴续□了，□□劳心劳力，不堪以言语声者。元配梁孺人，生于嘉庆十七年五月初七吉时，生子有四，女一。长男治仓，次男治元，三难治彦，四男治海。次男治元先于公而卒，公与孺人之心早有所伤也。迨同治十六年七月间公偶得老疾，于十五日午时驾鹤仙游，年六十八岁，卜葬于祖茔，辰山戊向。后，四子治海卒，亦葬于祖茔，辰山戊向。孺人与治仓、治彦、治海，孺人内助多贤，教子有方，操同松筠，守若金石，在在遵乎□训不，特挽鹿草而传儿，则事事勉于子，心曾几和能九，以尽其道，钱火八四，后富家业，朋至半隆。不料四子治海又先孺人而卒，孺人之心更有所伤也。乃次子治元与四子治海俱无所出，孺人有时□命，以治仓曾孙科逢继治海嗣，□治海之次子殿佐继治元嗣，呜呼！皆孺人苦于心而不能宣，于□□矣及，孺人于光绪十三年十月初五酉时，亦以老疾忽然去世，时年七十五岁，葬于同地穴与公同茔。而治仓成家立业，躬膺寿官。三男治彦辅兄为人，大著贤誉何，莫非以公之骏德庇荫九原。孺人鸿恩垂裕于万代也，□是爷斯，衡庆□戏凶呈祥，均□孺人□□□分□□……于，公与孺人有厚望，是为序，以垂不朽云。

讳福英王府君暨

例授修职佐郎处士大人之墓

元配孺人梁孺人

岁次贡生候选训导姻丹挽陈廷琳顿首拜撰
例授文林郎候选光禄寺署正世愚姪郭惇顿首拜篆
孝廉方正辛卯利举以现任陇州儒学教谕姻愚姪张之燮顿首拜上

殿仕科选
长子治仓治彦率孙殿佐暨曾孙等人立石
殿佰科逢

光绪岁次十八年仲春月上浣日卢思明刻石

(责任编辑：shanke)